【烏克豆知識】Nā Hōkū Hanohano夏威夷音樂獎

一年一度的Nā Hōkū Hanohano在昨天落幕，其中我們比較熟悉的名渡山遼(Natoyama Ryo)獲得了年度最佳專輯獎。

Nā Hōkū Hanohano的意思就是Star of Distinction，其地位相當於葛萊美獎(Grammy Awards)，是專屬給夏威夷音樂人的獎項。其競爭的方式也跟我們熟知的金曲獎類似，先公開收件之後，再由評審們選擇數件入圍，最後在典禮上公佈得獎者。

名渡山遼授賞現場

Hawaii Academy of  Recording Art(HARA)和Nā Hōkū Hanohano源自於KCCM-AM，一個專屬夏威夷音樂的電台，HARA是專門扶植夏威夷的錄音和音樂製作產業。除了音樂產業以外，HARA也透過各種合作頒發州立大學獎學金和推廣夏威夷各式各樣的產業以及產品，其中最知名的就是Nā Hōkū Hanohano這個專屬夏威夷音樂人的頒獎典禮和直播。

以下是Nā Hōkū Hanohano的獎項類別：

一般類(10)

年度最佳專輯 (Album of the Year)

年度最佳(EP of the Year)：超過3首未滿8首，且播放長度低於30分鐘的錄製CD，屬於此類別。

年度最佳單曲(Single of the Year)

年度最佳歌曲(Song of the Year)

年度最佳樂器演奏獎(Instrumental Song of the Year)

年度最佳女歌手(Female Vocalist of the Year) 

年度最佳團體(Group of the Year)

年度最佳男歌手(Male Vocalist of the Year) 

年度最佳新人(Most Promising Artist of the Year)

年度最受歡迎藝人獎(Favorite Entertainer of the Year) 

特殊類(18)

年度最佳另類專輯(Alternative Album of the Year)

年度最佳專輯製作人(Anthology of the Year)

年度最佳聖誕節專輯(Christmas Album of the Year)

年度最佳喜劇專輯或DVD(Comedy Album or DVD of the Year)

年度最佳合輯(Compilation Album of the Year) 

年度最佳當代專輯(Contemporary Album of the Yea)

年度最佳夏威夷音樂專輯(Hawaiian Album of the Year)

年度最佳嘻哈專輯(Hip Hop Album of the Year)

年度最佳樂器演奏專輯(Instrumental Album of the Year)

年度最佳島嶼音樂專輯(Island Music Album of the Year) 

年度最佳爵士專輯(Jazz Album of the Year)

年度最佳音樂影像DVD(Music Video DVD)

年度最佳R&B專輯(R&B Album of the Year)

年度最佳雷鬼專輯(Reggae Album of the Year)

年度最佳宗教專輯(Religious Album of the Year) 

年度最佳搖滾專輯(Rock Album of the Year) 

年度最佳夏威夷吉他專輯(Album of the Year)

年度最佳烏克麗麗專輯(Ukulele Album of the Year)

技術類(2)

年度最佳專輯文案(Liner Notes)

年度最佳專輯封面(Graphics) 

Adjudicated類(4)

年度最佳夏威夷語專輯(Haku Mele) 

年度最佳夏威夷語演出(Hawaiian Language Performance)

年度最佳錄製(General Engineering Award)

年度夏威夷最佳錄製(Hawaiian Engineering Award)

年度最佳國際專輯(International Album of the Year)

以上各獎項都是給夏威夷當地音樂人報名的，美國本土音樂人只能報名：

年度最佳夏威夷專輯(Hawaiian Album of the Year)

年度最佳島嶼音樂專輯(Island Music Album of the Year)

年度最佳夏威夷吉他專輯(Slack Key Album of the Year)

年度最佳烏克麗麗專輯(Ukulele Album of the Year) 

年度最佳夏威夷語專輯(Haku Mele Award)

年度最佳夏威夷語演出(Hawaiian Language Performance Award)

如果不是美國人和夏威夷人，唯一能報名的只有年度最佳國際專輯(International Album of the Year)。

而本次入圍年度最佳國際專輯的一共有五位，通通來自日本。

其中大家比較熟悉的，除了得獎的名渡山遼以外，還有環太平洋烏克音樂節的邀請嘉賓 - 渡邊海智，以及日本烏克麗麗神童Rio。另外同樣是環太平洋烏克音樂節的邀請嘉賓  - 勝誠二，也曾入圍上一屆的最佳國際專輯獎。

相關連結

Nā Hōkū Hanohano官網

名渡山遼簡介(UB專欄)