【烏克名人堂】日本烏克界的新星 - 新納悠記

在第三屆泰國烏克麗麗節的時候，我們在日本團隊中，發現一位比較陌生的臉孔。
大概165公分，留著不是很濃密的絡腮鬍，有著立體五官和迷人的笑容........


「靦腆的帥哥」，據糖糖老師說這是他對新納悠記的第一眼印象(出賣糖糖老師XD
新納悠記是被日本烏克界喻為未來的新星，能夠獲得這樣的肯定絕對不吹捧出來的。
在舞台上是個非常帥勁的大男孩，將吉他的技巧淋漓盡致的表現在烏克麗麗上，卻又不失去烏克原有的風格。

1989年，兵庫縣出生。2009年參加第五屆的The Ukulele Contest，獲得冠軍(這是他開始學習烏克麗麗的同一年！)。同時，也受邀參加傑克島袋俱樂部的Let's Play Ukulele。2010年受邀出席Ukulele Picnic in Hawaii演出。除了獨奏以外，也常會跟他的吉他手夥伴-伍々慧，一同演出。

以下來自Ukulele Magazine 第6冊，訪問新納悠記的翻譯

Q：是什麼樣的原因讓你從吉他手轉到烏克麗麗手?
A：兩年前在當時的大阪藝術大學，向吉他/烏克手 - 中村隆老師學習音樂。一開始是學習吉他，對烏克麗麗沒有什麼太大的興趣。後來2009年在Ukulele Super Jam時看到了Ohta Junior和James Hill的演出，那樣的衝擊，讓我對烏克麗麗無限的可能性感到極大的興趣，就一頭栽入了烏克麗麗的領域。

Q：接觸的時間沒有多久，就獲得了第五屆的The Ukulele Contest的冠軍，是有甚麼樣的練習方式讓你可以如此快速成長?
A：烏克麗麗和吉他都同屬撥弦樂器，可能我有吉他的基礎，所以在烏克麗麗的成長上比一般還快。話雖如此，不過還是有一些困難在，像是Picking的方式和吉他大大不同。就某部分而言，還是得從頭扎實的練習。

Q：現在Solo以外的時間，另外還有一個雙人組合 - Nino & Gogo(取自新納和伍々的日文發音)。可以聊聊組團的感覺?
A：當初是因為一個活動才組起來的，大約是在3年前吧！
是啊！當時活動說是限定要找同年紀的夥伴組團餐與，他就找了我去喝幾杯聊了一下，就被拐去了。但吉他和烏克麗麗的搭配實在不多，演奏的過程中也是非常有趣(以上是伍々慧的回答)。

Q：那你們之間有甚麼共同喜歡的音樂嗎?
A：差異還滿大的。伍々慧他喜歡的是1960~70年代的靈魂樂，我的喜好就比較普通一點。像是Mr.Childern和Michael Jackson。

Q：那在調音上有甚麼特別的想法嗎?
A：基本上是使用High G，Low G可以表現出更豐富的延音感，而High G是輕快愉悅的感覺。當我在獨奏Ukuleletude No.8的時候，會換成定弦Am(Low G的第四弦調成A)。

Q：你在Ukuleletude No.8的新納式打板非常有趣，可以介紹一下有幾種敲擊方式嗎?
A：大概有5、6個種類。敲擊面板就有大鼓聲，側板是小鼓，用指甲輕敲面板的上緣，有HI-HAT的氣氛音。敲擊和搔抓指板，也都有不同的打擊音調。這在我的工作坊都會教。

Q：你的烏克麗麗彈奏方法很有個人特色，聽說影響你最深的烏克麗麗演奏家是Jake?
A：我這一輩的烏克麗麗演奏者，大多都是受到Jake的影響甚多。另外還有Otah San的重奏、Roy Smeck(烏克麗麗魔術師)、James Hill都是影響我非常多的演奏家。